英语翻译1、how many peope2、look like3、in your family4、in the world5、as reault of6、be good ror7、take care of

问题描述:

英语翻译
1、how many peope
2、look like
3、in your family
4、in the world
5、as reault of
6、be good ror
7、take care of

多少人
看上去像
在你家里
在世界上
。。。的结果
拼写有误,对啥好的意思吧
照顾

1、5和6的拼写有误,正确为:
1.how many people
5.as a result of
6.be good for
翻译为:
1.多少人(强调人数的)
2.字面翻译为“看起来像”,谁长得像谁的意思,也可理解为“似乎,貌似”
3.在你的家族中。当然,不是那么严格的情况下也可以理解为“在你家里”
4.世界上,另外,在强调语气的时候也有究竟的意思
5.由于……的结果,省略号的部分一般在of的后面
6.对……有益;适于,在……期间有效;作动词处理还有“有效,值得”的意思
7.照顾,看护(病人,小孩等);提防(危险或是某人);当然啦,在外国的一些黑帮电影中,take care of谁谁谁就是做掉谁谁谁的意思啦

1.多少人
2.看起来像
3.在你的家庭里
4.在这个世界上
5.拼写有误 应该是as a result of
.的结果,
6.拼写有误 应该是be good for
对...有益=be good at..
7.照顾..=look after