don't push your luck.如何翻译?
问题描述:
don't push your luck.如何翻译?
答
不要强求你命运
答
你可不要得寸进尺
to push one's luck
意思是已经做了有点风险的事,还想进一步碰碰运气.
相关推荐
- 英语翻译In this world No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry...The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them...Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile...To the world you may be one person,but to one person you may be the world...Don't waste your time on a man or woman,who isn't willing to waste their time on you...Just
- Sheldon:“Why on earth are you telling me all this ” Leonard:".I don"t know .Sometimes your movements are so lifelike ,I forget you are not a real boy 怎么翻译呢?
- 英语翻译如何翻译Be who you are and say what you feel,because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.Real success comes in small portions day by day.You need to take pleasure in life’s daily little treasures.It is the most important thing in measuring success.
- 英语翻译Its undeniable that we should be togetherits unbeleivable how i used to say that i'll fall neverthe basic you need to know if you don't know just how i feelthen let me show you now that i'm for realif all things in time,time will revealone you're like a dream come truetwo just wannna be with youthree boy its plain to see that your the only one for mefour repeat steps one through threefive,make you fall in love with me,If ever I beleive my work is
- 英语翻译情景交际.根据对话内容,在空白处填入适当的词.A:Be careful!Tommy!Don’t play football_____ the street.B:Why?A:Because there is too much traffic .It’s not _____.B:But _____ should I go and play A:Why not go to the gym B:Great But how can I get there?A:You just go _____ the street and you can see a river ,then go across the_____.It’s on your right.B:Ok .Thank you.A:That’s all right.
- Don't put my tolerance as your arrogant capital..怎么翻译?
- 英语翻译The distance may be growing between you and the one who has your heart but worse yet,some of you may not be able to come back from itWhoever it is that you are helping needs it so while it has little or nothing to do with you directly,don’t leave this person in a lurch.The sooner you get through this,the sooner you can return your issues.For some of you that may have to do with intimacy and your emotional connection to your lover.You understand ea
- 英语翻译Today,acctuly said is yesterdayI sleep so earlyBut just 2:50 I awookeWhen I aweakSuddenly,I found your message~I'm so curious that why me so happyYou said you will come to BnB with me tonightBut you couldn'tI feel disapponited~Therefore when I see you messageEverything is OKWe just know each other only a few daysHow could I have the feeling such like this?I don't know~Maybe,It is "Fall in love with you at the first sight"You are my Platonic loverY
- 英语翻译Everyone has got two personalities – the one that is shown to the world and the other that is secret and real.you don’t show your secret personality when you’re awake because you can control your behaviour,but when you’re asleep,your sleeping position shows the real you.in a normal night,of course,people frequently change their position.the important position is the one that you go to sleep in.if you go to sleep on your back,you’re a very open per
- 好人翻译英语谢26.3Summer came, and I studied hard. The hot weather made me sleepy and I couldn’tconcentrate on my textbooks. But every time I wanted to stop working Mom would shout: “Hey you! Think about your future If you don’t work hard, you’ll regret(后悔) it!” I had to sit back down again and return to my textbooks. But all I tought about was playing with my friends and eating persimmons.
- And you might insist that you have no hard feelings and even go so far as to tell your friends翻译完整的:And you might insist that you have no hard feelings and even go so far as to tell your friends he‘s an excellent teacher.这里的 so far as 什么用法
- 英语翻译“改变你的生活是很难的!”或者 “是困难改变了你的生活!” 这两种译文哪个是正确的?或者有没有第三种译文.请给出您的理由。