the more you love,the deep you will 想知道这句英文的具体意思.希望懂英语的帮忙翻译下.
问题描述：
the more you love,the deep you will
想知道这句英文的具体意思.希望懂英语的帮忙翻译下.
答
爱越深，恨欲深！
答
直译：爱得越深，恨也越多
意译：爱之深，恨之切
答
爱之深，痛之切。按照表面意思翻译是：爱得越多，你将讨厌得更深。
这个翻译好，
支持！
答
爱的越多，恨的越深
答
爱之深,恨之切
答
爱之深，痛之切。按照表面意思翻译是：爱得越多，你将讨厌得更深。