英语单词between 和between…and…怎么造?分开的,要翻译,

相关推荐

• 这句话里面的“between them”怎么解释,要联系上下文的.“Here you can see two workers who,between them,have just finished cutting three cart-loads of golden brown macaroni stalks.”虽然第一个回答的这位仁兄给的很快……但是我很确定他说的不对，至少翻译是不对的。那between them是干啥用的？难道真的有上下文？
• 英语翻译Concatenation,meaning "linking together".is the semantic process in which the meaning of a word moves gradually away from its first sense by successive shifts until,in many cases,there is not a sign of connection between the sense that is finally developed and that which the term had at the beginning.这里until是什么用,是否和下面构成搭配.最后两个that的语法功能是否相同,如果最后的是定从,怎么还有一个which在呢
• 请帮忙理解这句英文Annual bike sales doubled between 1960 and 1970,and there are nearly 70 million bikes in the US today.That is more than two for every three automobiles这最后一句怎么理解,前面一段是说自行车的增长,后面这一句是把电动车和自行车比较,请问这里的more than 怎么理解呢,好像不能理解成"比..多;不止"的意思,请问最后一句怎么翻译呢?
• 英语翻译我要写俚语翻译的原则和策略的论文,现在不知道要怎么写,希望可以获得帮助.我不知道是从地区分开,分写英国美国澳洲的俚语写好还是按用途写使用的不同场合写好.请各位给我一点意见和建议!
• 英语翻译Variance between current and actual Accrual 这句话究竟怎么翻译比较准确,是SAP中的,我的理解是当前应计额和实际应计额的区别,但是还是觉得不妥……有没有财务英语的高手啊
• 英语翻译The profound connection between identity and communication is dramatically evident in children who are deprived of human contact.请问这句话的意思翻译是什么?　deprive在句中要怎么翻呢?
• 英语翻译短语1.sleeper hit2.run-away success3.box office records4.weave into each other5.be in love with6.track down7.in between8.in a sense9.identify with句子1.Cape No 7(《海角七号》）is not a masterpiece,but it is a milestone.2.Now comes the director Wei Te-shen.= = 不用这么敷衍吧我要自己翻译的，金山词霸我不会用么？就是不行才来这里找的。短语除了翻译之外还要用法和例句。回答让我满意的加到50分。
• 要怎么区分定语分词短语和定语作状语呢Patty Hearst,having been sentenced to life im*ment,insisted on her being innocent and was sanguine about her eventual freedom from *.He traveled in France,Switzerland and Italy,meeting and winning the friendship of many artists and leading intellectuals,including Galieo.上面两个句子里,主语后面的分词短语是充当什么成分啊,是定语还是伴随状语呢?如果是状语怎么可以直接落在名词后面呢?和The young sitting between my sister and my brother is my cousin Jack里面的分词短语作定语要怎么区分开?
• 【急】求英语高手解释几个英文句子!要科学专业!拒绝机器翻译!我也大致翻译一些.但是正确率不高,请指正!1,A species can be defined as a set of organisms thatshare a gene pool and breed with each other.物种可以被定义为as一套彼此共享着基因库和breed的生物体.迷惑点1：不知道as在这里的意思,是作为吗?迷惑点2：breed也是品种,物种的意思吧~~那么和species有什么不同吗?2. The lack of interspecies breeding results from mechanisms that promote breeding with conspecifics and those that interpose a reproductive barrier between species.*（翻译得乱七八糟`T-T）种间繁殖的缺乏是由于与同种个体的促进繁殖和在种何种之间干预生殖隔离的机
• 英语单词between 和between…and…怎么造?分开的,要翻译,
• 帮忙翻译一下There's too much room between HORSE and AND and AND and CART!
• I'll play in football game between our class and Class Four 这句话有错吗