Do you have anything for me to eat?此处用 anything 可以改成something吗?这句和would you give me something to eat

问题描述:

Do you have anything for me to eat?
此处用 anything 可以改成something吗?
这句和would you give me something to eat

一般来说在疑问句中用不定代词anything或anyone,但是当你渴望得到一个肯定的答复时用something或someone。所以两句中都用不定代词something。

这一句感觉怪怪的,汉式英语啊,用anything比较好
后一句非常正确

第一句中的anything不能改成something,因为这是疑问句.
第二句中用something,这是因为这个句子使用的是委婉语气.