英语翻译

问题描述:

英语翻译
原句:你答应我的请求这让我很激动
翻译1:I am very excited that you agreed to my request.
翻译2:I am very excited because you agreed to my request.
这两句都符合英语语法,哪个对?为什么?

按语法说都不对,agree后不应该加d,因为前面都是一般现代时,除了这个,那就应该是第一个对,因为,excited后面要接宾语从句,而只有that可以接宾语从句,并在句中不担当成分!而because不能接宾语从句.