because i always take the same seat behind

问题描述:

because i always take the same seat behind

because i always take the same seat behind you 意思是 因为我总是坐在你后面的同一个座位上.
take seat 是“坐”的意思, same是用来形容seat这个名词的, take the same seat是坐在同样的位置上,behind you 是用来形容take the same seat这个动作的方位的,也就是坐在你后面的意思。

因为我总是坐在你身后同样的位置

因为我总是坐在你后面的同一个座位上.
take seat 是“坐”的意思, same是用来形容seat这个名词的, take the same seat是坐在同样的位置上,behind you 是用来形容take the same seat这个动作的方位的,也就是坐在你后面的意思.

因为我总是坐在你的后面的位子上