看电影到底是see the movie还是watch the movie?

问题描述:

看电影到底是see the movie还是watch the movie?

watch the movie. see the film.

正see the movie
watch本意是专注的看,盯着不放的那种感觉。
当然,watch TV这是一个固定词组,另当别论。

应为 see the movie .
这儿的see是统称,意为“看、拜访、访问、请教”等,和 see the doctor 、see the teacher 、see my parents 等是一个意思.进一步说,如果有人问你昨晚7点在干嘛,你在看电影,这是就要说 I was watching the movie ,而不是 seeing the movie ,这是因为 see 这个动作不像 watch 那样具有连贯性.

watch the movie 固定搭配 只要死记就行 无须去研究为什么这么搭配 就像 看书 是read the book 而不是see the book