英语翻译You define the specifications for each type of payment term on the Payment Terms Revisions form.For example:blank Net 151/10 net 302/10 net 30Net 30Fixed day of 25thNet 90
问题描述:
英语翻译
You define the specifications for each type of payment term on the Payment Terms Revisions form.For example:
blank Net 15
1/10 net 30
2/10 net 30
Net 30
Fixed day of 25th
Net 90
答
请专好心人帮忙翻译一下,最好专业一点 20 days invoice date - fixed 从发票日期起算20天付款,固定的日期是10号,20号,30号第8天付2%,见
答
您要在付款方式修改表中选择一种付款方式,
有如下几种可供选择:
1. 没有折扣,则货在15天内发到;
2. 如果您在10天内付款,将得到1%的折扣,否则送货期限放宽一个月;
3. 如果您在10天内付款,将得到2%的折扣,否则送货期限放宽一个月;
4. 送货期限为30天;
5. 指定每月25号付款;
6. 送货期限为90天.