再次求译:by irrevocable sight L/C issued .by irrevocable sight L/C issued before March 1,2004 in favor of the Seller and payable against the presentation of the documents in Clause 9
问题描述:
再次求译:by irrevocable sight L/C issued .
by irrevocable sight L/C issued before March 1,2004 in favor of the Seller and payable against the presentation of the documents in Clause 9
答
不可改变的景象公升/三日前发出三月一日 2004主张对卖方支付案文件第9
答
按照L//C在2004年3月1日以前有利于销售员发出的和反对对在条款9中文件的描述可以支付不可改变视力
答
by irrevocable sight L/C issued 不可撤销的即期信用证
in favor of 有利于,以.为受益方
在2004年3月1日前开的不可撤销信用证是以卖方为受益方,且能通过提供条款9的单据议付
答
付款方式为不可撤销的即期信用证,信用证须于2004年3曰1日前以卖方为受益方开出,卖方提交第九条款中规定的文件后买方付款。