she always thought more of others than herself.怎么翻译?

问题描述:

she always thought more of others than herself.怎么翻译?

她总是为他人着想超过了想自己。

楼上的是意译的,我给楼主提供一个直译:
她总是考虑别人多过考虑自己。
望采纳,谢谢!

她总是为他人着想,而忽略了自己