英语翻译The client in this case study is a leading commercial bank with fast growth and a strong reputation for innovation in the industry .Although a relatively new player in this sector,the client operates through a network of 370 branches in 36 major cities in the Asia Pacific region and has one of the most highly regarded credit-card operations in the industry.However,the client was also faced with unprecedented challenges both in terms of market comp

问题描述:

英语翻译
The client in this case study is a leading commercial bank with fast growth and a strong reputation for innovation in the industry .Although a relatively new player in this sector,the client operates through a network of 370 branches in 36 major cities in the Asia Pacific region and has one of the most highly regarded credit-card operations in the industry.However,the client was also faced with unprecedented challenges both in terms of market competition and diversified client requirements,given its relatively small size and short operational history.

这个个案研究中的对象是一家主要的商业银行,在行业中成长很快,享有革新盛名。研究对象虽然在这个领域中是新手,但是在亚太地区的36个主要城市经营着一个由370个分支组成的网络,在该行业中经营信用卡业务,名声最佳。不过,规模较小,营业历史也短,所以面对市场竞争和各种客户要求,它同样遇上了前所未有的挑战,

这个客户是商业银行领域的一个领导者,它的增长快速、有良好声誉,以创新为主。虽然是这个领域的一个新公司,但是它在亚太地区经营着一个由370个分支机构,覆盖36个主要城市的网络,并且在该行业高度重视信用卡业务。然而,考虑到它相对较小的规模和较短的历史,这个客户也要面对来自市场竞争和客户多样化需求的空前挑战。

本案例研究中的对象是在行业中发展迅速并在创新方面有着极高声望的重要商业银行.尽管在这一经济领域是一个新手,但是可以通过在亚太地区的36个重要城市的370个分支机构进行运作,并且在该行业拥有高度认可的信用卡业务.然而,考虑到它相对较小的规模及较短的运行历史,在涉及市场竞争与客户多样化需求方面也面临着史无前例的挑战.
因为不知是什么情况,所以有的词把握不准!非机器翻译!