英语：这里的then表示在那时吗?if 后面的are 为什么不变成were 呢?if then we are so certain that other intelligent life exists in the universe, why have we had no visito outer space yet /既然我们如此坚信宇宙中存在着其他有智力的生命,为什么还没见到外层空间的来客呢?
问题描述：
英语：这里的then表示在那时吗?if 后面的are 为什么不变成were 呢?if then we are so certain that other intelligent life exists in the universe, why have we had no visito outer space yet /既然我们如此坚信宇宙中存在着其他有智力的生命,为什么还没见到外层空间的来客呢?
答
不是在那时的意思，是一个插入词，可以换作if we are so certain that other intelligent lifeexists in the universe, then why …………
答
then在新牛津字典中有很多意思,
包括：
那时；
然后,接着；
那么,因此；
另外,还有,再者；
总之,
你根据上下文语境看看哪个更合适吧.