Words can cut like a knife的中文及英文意思.

问题描述:

Words can cut like a knife的中文及英文意思.

语言就像一把利器。
像鲁迅先生的,医学并不能拯救每一个人,唯有用文字唤醒人们的思想。
可以用成语“一针见血”概括理解

话语可以像刀一样伤人

话语像刀子一样伤人。
在这里,words是指人说的话,这个句子用形象的比喻来表达语言的影响力。

翻译过来“文字可以像刀一样”
这句话让人联想起鲁迅先生,他的文章当之无愧就像刀一样,批评着当时的黑暗社会。

English Meaning:Hurtful words can create a painful feeling.
华文翻译:伤人的言词可营造出剧痛的感受.话如利剑,刺穿人心.

文字可以像刀一样