God bless you with your examinations.怎样翻译?
问题描述:
God bless you with your examinations.怎样翻译?
答
上帝保佑你考试成功。
答
祝你考试成功!
答
祝你考试顺利
答
上帝保佑你和你的考试。
答
God bless you with your examinations
直译:上帝保佑你和你的考试
意译:上帝保佑你及考试顺利