英语翻译I never once suspected Mr.Foster was making a play for tips.In fact,though I rarely slipped him less than twenty dollars,he often made me wait while he helped someone in obvious need of assistance.And whether they offered money or not,he always smiled,held their chairs and said,"God bless you."
问题描述：
英语翻译
I never once suspected Mr.Foster was making a play for tips.In fact,though I rarely slipped him less than twenty dollars,he often made me wait while he helped someone in obvious need of assistance.And whether they offered money or not,he always smiled,held their chairs and said,"God bless you."
答
我从未怀疑过福斯特先生是在为小费而做戏.事实上,尽管我很少给他少于20美元,但在他帮助明显需要救助的人时他经常让我等待.无论是否付钱,他都总是微笑,扶着椅子说：“愿上帝保佑你”
~~~~~~~~~~~~~~~纯手工翻译 来自民间超人气团体 英语系 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~