How do we cope with short production introduction lead times这个怎么翻译呢
问题描述:
How do we cope with short production introduction lead times这个怎么翻译呢
答
How do we cope with short production introduction lead times
意译:我们如何应对产品引入交付周期短这个问题?
答
我们如何应付这么短的生产提前期?
答
我们如何处理(应付)生产交期短的问题?How do we deal with the problem about short lead time?
答
lead time是交货时间
cope with是对付的意思
我们如何应对产品短交货期的要求
答
感觉introduction是多余的
How do we cope with short production lead times?
我们怎样应付很短的交期?