Break a leg in your game .翻译这个成语的意思.谢谢.

相关推荐

• 谁能帮我翻译这个歌曲 的中文意思 谢谢Ameno di Ameno devoni Ledisime Dorera ri me Omen tore Legoli senta Omenima Interi me I'll save you from yourself From those demons of the night They promise fame and fortune All that you eagerly desire. I'll save you from yourself From those voices calling you Sell your soul to evil Then you'll be dancing forever. Omen tore Legoli senta Omenima Interi Amen tore Legoli senta Arene loma Legoli senta I'll save y
• 挑错题we are all for your proposal that the discussion is to be put off.请问,这句话是什么意思?错在哪里了?谢谢!proposal这个词是求婚, 提议, 建议的意思啊。是不是该翻译成，我们是为了你才建议推迟这个讨论？而且这道题中说 is to be put off是错的，请问怎么错了？
• Break a leg in your game .翻译这个成语的意思.谢谢.
• 英语翻译However,if your undergraduate transcripts are for the same course as the BA certificate that you have then you can use your certificate instead of the transcripts if this course is listed on your CAS.这个句子的意思是要大学本科的成绩单呀还是不要啊？哪位大师给我讲下这个句子是什么结构怎么翻译的谢谢喽~
• 把能力变成怎么说ability 这个词用什么形容词,表示强不要improve abiltiy这个表达 以为,汉语一个意思也可以有多种表达,可以说改善能力 也可以说把某能力变强我现在想知道的 翻译是 把能力变强 这个表达怎么翻 ability 和什么形容词搭配谢谢楼下的回答 enhance、develop、improve、better、perfect都有“提高、改善”的意思能力强用strong ability就够了，程度再重一点用enormous、mighty、formidable（说实在的有点过，指能力极大，比如自然力） 不过 我是指，形容ability的形容词是什么 比如 把你的某能力弄强 怎么说 make your ablitiy strong?
• 英语翻译这个可以用于感谢对方采纳了你的意见之类的吗?还是说要用thank you for your appreciation?我被搞糊涂了..consideration是考虑的意思吧,appreciation是感激的意思吧..我想表达谢谢您对我的赏识以及帮助.
• Choose a job you love and you will never have to work a day in your life.谁能帮忙翻译这一句啊?这是孔子的一句名言,可我找不到是哪一句可以对应这句英文了,谢谢两位的回答，但似乎不太准确。从字面意思来看是：选择一个你热爱的工作，你在一生中将不必*去工作。孔子到底是用哪句话表达这个意思的呢？
• Step outside and you could break a leg slipping on your doormat.请问其中的slipping是什么作用?slipping on your doormat 是什么成分?这是什么句法
• You can't eat ______outside.A at B \ C in D on