尼采的这段话的意思是什么?智者问*,通往幸福的途径是什么?*毫不迟疑,就像别人向他打听去附近那个都市之路似的,答曰“自我欣赏,再就是东游西荡.”智者嚷道：“住嘴,你要求太多啦,自我欣赏就够啦!”*回答说：“没有一贯的蔑视,又怎能不断的欣赏呢?” 我是真没看懂.翻译成白话文可以么.呵呵.

幸福（通往幸福）就是懂得珍惜和发现自己的价值.并且得懂得浪迹,去荣却那些无畏的悲愁.
——自我行赏,东游西荡.
还有,别人的好,别人的幸福无乎于自己.不必去妒忌什么,每个人都有属于自己的幸福.只有在自己眼里容得下别人的幸福（也就是不要仇视或妒恶别人的幸福）才能看的到自己身上的爱,自己身上别人所没有的幸福.
——没有一贯的蔑视,又怎能不断的欣赏呢?
（注：它指的“蔑视”就是别人的幸福和你无关,不要去管别人的幸福如何）
再连起来说白了就是,通往幸福的道路是得靠每个人自己去挖掘,去索取的.不要见不得别人的幸福.只有懂得褒奖别人的幸福了才能看到自己身上独一无二的幸福!