英语翻译The power available from a given quantity of gas is directly proportional to its heating value.
问题描述：
英语翻译
The power available from a given quantity of gas is directly proportional to its heating value.
答
对给定数量的汽油,其产生的有效动力与它的热值成正比。
答
主语是The power available from a given quantity of gas ,其中available from a given quantity of gas 是修饰The power 的,意思是来自给定数量的汽油的能量.谓语是is宾语是its heating is directly proportional ...