A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until regrets take the place of dreams这两句啥意思?
问题描述：
A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until regrets take the place of dreams
这两句啥意思?
答
一个人不会老只要他在探索着东西。一个人直到后悔取代了梦想才会老。
字面翻译的 如果有点诗意可以自己转换下
答
一个一直追寻梦想的人是不会老的。一个不会总是对事情表示遗憾的事情的人事不会老的
答
一个人不会老因为他正在寻求一些事物。当悔恨取代了梦想的时候才真的是老了。
答
只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。(巴里摩尔)
o(∩_∩)o 望满意
答
一直在寻找的人是不会老的。当人的梦想被懊悔取代前是不会变老的。
答
人不会老去,只要他是在寻找什么。
人不会老去,直到悔恨取代了梦想。
答
A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old untilregrets
答
只要一个人还有所追求,他就没有老.直到后悔取代了梦想,一个人才算老.
------美国演员 巴里穆尔（J.Barrymore,American actor）
答
有梦者青春常驻。无憾无悔者永远年轻。