用英语怎样翻译,你要合理的饮食,每天坚持锻炼身体,每天保证充足的睡眠!

问题描述:

用英语怎样翻译,你要合理的饮食,每天坚持锻炼身体,每天保证充足的睡眠!

You should eat balanced diet , do exercise every day and have a good sleep.

You need to balance your diet,keeping exercise and assuring enough sleep everyday.

You should have reasonable diet , insist in exercises and guarantee enough sleep every day!

You should eat properly and regularly, insist on exercises and have enough sleep each day.

You'd better keep balanced diet,persistent exercises and abundant sleep.
作为对别人的劝慰,应用委婉的语气“you‘d better”,而keep已经涵盖每天坚持做的意思,而且更简单明了地道。

You must have a reasonable diet, do physical exercise everyday and ensure adequate sleep.

You want reasonable food and insist training for physical fitness every day and promise ample sleep every day!

You want reasonable diet, do exercise every day, make sure you get enough sleep!