如题：new time 和new era 有什么区别?

问题描述：

答

这样
new time 比较通俗，对应汉语中的新时代，新时期，也比较常用
new era 更加正式，对应汉语中的新纪元，比如形容北京奥运会就要用era

答

era是时代，time是一个时期，时代的范围要广一点

答

era 指更重要意义的时代.历史上重要的时代.
time 泛指时间/时代.

答

new era表示时代范围更大或者意义更广

答

没太大区别,只是new era 比 new time 空间更广,更正式而已.

答

新的时代和新的世纪

答

new era多表示开创一个新的时代，纪元等。比如说Windows在计算机历史上开创了一个新的时代，这时我们可以用new era。
new time则用的比较泛泛。

答

New era：新纪元
The invention of the computer marked the beginning of a new era.
计算机的发明标志着一个新时代的开始.
New time这个用法很少出现.
一般说新时代也不用New time,而是用New era.

答

前者新时代
后者新纪元（表示时间范围更长）

答

new time 新时代
new era 新纪元、新世纪