英语翻译

问题描述:

英语翻译
4、奇怪的是,这些年轻人对这些我们都耳熟能详的歌曲却一无所知.(know)
Strangely enough,/ It’s strange that these/ the teenagers know nothing about the song(s) which/ that are familiar to us/ we are familiar with.

答案有几种可能,因为翻译通常没有唯一的答案.分析以下两种版本的译法:1、Strangely enough,the teenagers know nothing about the songs that we are familiar with.strangely enough 是副词短语,作状语,修饰整个句...