英语名词修饰名词是顺译吗?有的翻译时把后面的名词先翻译到前面来了啊
问题描述:
英语名词修饰名词是顺译吗?有的翻译时把后面的名词先翻译到前面来了啊
答
主要是翻译为了调整句式的需要,翻译可以采用两种方式:1. 直译 2. 意译
英语名词修饰名词是顺译吗?有的翻译时把后面的名词先翻译到前面来了啊
主要是翻译为了调整句式的需要,翻译可以采用两种方式:1. 直译 2. 意译