英语翻译
英语翻译
近年来,人民币汇率升值问题成为国际经济事务中的焦点.中国外汇交易中心2005年5月推出8种外汇交易品种以及引入外币间交易做市商制度.交易制度对金融市场的运行质量会产生直接的影响,本文通过论述人民币升值背景下做市商制度的功能和竞价交易模式以及未来的发展方向.并从微观金融角度分析了我国汇率形成机制及外汇市场存在的问题,论证了实行做市商制度对人民币汇率形成机制改进和中国外汇市场发展所具备的积极意义,同时提出了相关的政策建议.
In recent years,currency appreciation problems become the focus of international economic affairs.The China foreign exchange trading center launched in May 2005 eight kinds of foreign exchange trading products and introducing foreign currency transactions between market maker system.Trading system operation quality for financial markets will have a direct impact on renminbi appreciation,paper market maker system under the background of the function and bidding transaction mode and the future development direction.And from the micro financial Angle analyzes the formation mechanism of exchange rate and the problems existing in the foreign exchange market,demonstrates the market maker system executes the RMB exchange rate mechanism to improve and China's foreign exchange market development has the positive significance,and puts forward relevant policy Suggestions.