这两句话区别在哪里

问题描述:

这两句话区别在哪里
Tom has been to Japan,I have also been there.
Tom had been to Japan,I had also been there.
我想写的中文意思是“汤姆曾去过日本,我也曾去过。”应该用哪句呢,
第一句话的意思是不是现在还在日本啊

前面的是现在完成时;后面的是过去完成时,发生在过去某个时段的过去对现在产生了影响.
按照你所说,应该用第一个.
看你的具体语义是在现在说还是过去的场景中说了