我想知道西班牙语中este/esta/esto的区别?这3个词是在什么情况下使用的?
问题描述:
我想知道西班牙语中este/esta/esto的区别?这3个词是在什么情况下使用的?
答
este和esta是指示形容词,用来标明谈及的事物与对话者双方的相对位置。este用来形容阳性单数表示这个的意思,esta用来形容阴性单数。而esto是指示代词,表示中性,没有复数形式,不带重音符号,表示说话不明确所指事物的阴阳性或说话者不想明确所指事物的阴阳性。
答
1.esto 是一个中性代词,比如你在跟人说话不太确定这东西,或者有点遗忘的时候,可以用这个。但是你那句话,既然已知pluma的词性,就应该说esta es mi
答
este用在阳性名词前,如este hombre,意为这个男人.
esta用在阴性名词前,如eata habitacion 这个房间
esto 是中性指代词,不确定所修饰词的阴阳性,可用ESTO代替.