前太守臣逵查臣孝廉字字对译
问题描述：
前太守臣逵查臣孝廉字字对译
答
前：从前的
太守：太守【官职不翻译】
逵：名字为逵的
察:推举
臣：可以翻译成我
孝廉：推举官员的一种制度
整句;从前的太守名逵的推举我为官第一个臣是什么意思？和太守一起算官职