看看这个句子这样对不对?

相关推荐

• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 请问这样把地址写成英文对吗?中国四川省攀枝花市东区御林园2-10-52-10-5yulinyuanDongdistrict , panzhihuasihuanChina我也不知道对不对,求帮忙看看,要是不对求帮忙改改QAQ对了还有邮编应该写在哪里,最后吗
• 怎么解释这个英语句子?As for soccer player,Kaka is my favorite.这里soccer player 为什么不用复数形式,能这样单独放句子里吗?
• due to us of USD 160的英语意思是什么?whether or not the amount due to us of USD 160 as of December 31,2007 is correct 句子是很简单,但是DUE TO US 这个短语不能校准.在财务英语中是什么?.我翻译的是这样:到2007年12月31日为止,应付给我们160美元是否正确.这句话是会计师事务所,进行,往来帐目项,核对时,在确认函中的一句,"due to us "是"应付给我们"还是什么意思
• 帮我看看这个英语句子有没有错,错了怎么改?My life is to be strong enough to protect who I want to.(我的生命的意义是变得强壮去保护我想保护的人.）
• 帮忙看看这个语法现象The end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time.(大学商务英语里的一句)对will be to 有点困惑,这是正确的语法现象吗,还是句子省略了什么
• 英语1.i'm not () today .i think i need to go to see the doctor.答案是填myself.请问为会么要这样填?怎样译这个句子?2..of the two toys ,the child chose () A the expensive one B one most expensive C a least expensive D the most expensive one请问表达两个之中最不是要用the +比较级+ 这里好像没有答案是对的?
• 英语好的进!3Q!你善于和孩子们打交道吗?能不能这样说Are you good at with children?我们想要招聘一名男音乐教师We want a man music teacher at any age.这个句子行不行?还有把man换成 male合适不合适?如果我说的不对应该怎么翻译?
• 用那个介词来填空合适呢?网上看到一个选择题.1 Call 119__ mobile phone right now.A.in B.by.C.on D.with第一个感觉是用 by mobile phone,类似 by bike ,by bus,那样,也看到有说用on,和用 with 的,请高手看看到底该用哪个介词啊.感觉这个题目是不是 错了,mobile phone 可数名词 前面,怎么没有,任何限定词,还看到一个版本的选择题2 Call 119__ your mobile phone right now.A.in B.by.C.on D.with和第一个,基本一样,但是 mobile phoe 前面 加了一个your ,我感觉用 your mobile phoe 才对吧.这里面选 on ,by ,with 那个才好3 他打电话把妻子叫了回来4 你能打电话让 他回来吃饭吗?帮忙英语句子翻译下.
• 英语必修二unit1和2的几个句子汉译英 希望你们能够帮个忙,好心的人啊~1普鲁士国王威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有这样一段令人惊讶地历史2这件礼物就是琥珀屋,之所以这样命名是因为制作时用了好几吨琥珀3这也是一件装饰有金银珠宝的珍宝,制作这一珍宝花去了这个国家最好的艺术家大约十年的时间4然而,下一位普鲁士国王腓特烈,威廉一世,这个琥珀屋的主人却决定不要它了5后来,叶卡捷琳娜二世派人把琥珀屋搬到圣彼得堡郊外她避暑的宫殿中.6 1770年,这间屋按照她的要求完成了7令人遗憾的是,尽管琥珀屋被认为是世界奇迹之一,但是现在却消失了8这是两国交战的时期1我生活在你们所说的古希腊,很久以前我常常写关于奥运会的报道2只有达到他们各自项目统一标准的运动员才会被接受参加奥运会3那就是他们为什么被叫做冬奥会4是在夏季奥运会上才有跑步、游泳、划船和所有团体比赛5别的国家不能参加,奴隶和妇女也不能参加6妇女不仅允许参加,而且他们还在体操、竞技和团队等比赛项目中起着非常重要的作用7被选作承办国不仅有巨大的责
• Today it is generally recognized as the primary function of the Federal Reserve System is to foster the flow of credit a
• beyond the rocks造句