英语翻译
问题描述：
英语翻译
、、、、、、、、、、、
答
是有地铁的意思,我玩过一款游戏,大概是3月16日,THQ发布的一款PC游戏叫做“Metro2033”,中文叫“地铁2033”,题材基于俄罗斯最畅销小说Dmitry Glukhovsky,游戏讲述了在世界末日后的2033年,人们寄居在莫斯科的地下铁道,后来地上的人类和动物因基因突变变成了怪物来袭击在地铁里残余生存的人类……
metro有大都市的意思,subway有地下行人道的意思,tube有管子、紧身裙等意思,所以我觉得从规模和所指的范围上来讲,metro>subway>tube.
metro尤指巴黎,美国用subway（赛百味……）,同意checkoon学者的意思