英语好的进,看看这句话,I'm lost
问题描述:
英语好的进,看看这句话,I'm lost
I'm lost我看到这句话句的意思是我迷路了,可我觉得这是一个病句,首先这句话中lost是lose的过去式和过去分词,如果这句话是一般现在时的话,就应该是I am lose.如果是一般过去式的话,应该是I was lose.如果是现在完成时的话应该是I have lost,那这句话为什么是I'm lost了,1:I am lost这句话为什么是对的,为什么.2:I was lose与I have lost这两句话是不是对的,是不是我迷路的意思,
那I have lost,应该也对的呀。
答
1.如果是一般现在时,I 'am' lose,没有这样的语法结构.
2.同样,如果lose作为动词(lose也确实只能作为动词用),也没有 I 'was' lose 这样的句子.
3.这样,实际上I'm lost中的lost是形容词(常用作表语),是“不知所措,困惑”之意,这句话的意思是“我迷失了;我困惑了;我糊涂了;我左右为难;我感到不知所措……”.这句话正是主系表结构.
4.I was lose这样的句子也只有lose作为形容词时才是能被接受的(但lose不可作为形容词用);如果是被动结构,那应该是 I was lost才对.
5.I have lost这样的句子是对的,此时lost是作为不及物动词的过去分词出现,是“失败,输,亏损……”等意.全句意思是:我亏了、我失败了……等等.