北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口.或曰：“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰：“我非不知或曰 或得意思?其人自护所短 短的意思、?

相关推荐

• 谁有北人食菱的译文?北人食菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰：“食菱须去壳.”其人自护其短,曰：“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也.
• “欲以清热”的“以”是什么意思?北人生而不识菱者．仕于南方．席上啖菱,并壳入口．或日；啖菱须吐壳．其人自护其短,日；我非不知,并壳者,欲以清热也．问者日；北土有此物否?答日；前山后山,何地不有!
• 英语翻译北人生而不识菱者,仕于南方.席上啖菱,并壳入口,.或曰：“啖菱须去壳.”其人自护其短,曰：“我非不知；并壳者,欲以清热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有?”（清江盈科《雪涛小说》） 或曰：“啖菱须去壳.这个故事告诉人们一个什么道理？
• 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口.或曰：“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰：“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有!” 你得到了什么启示?
• 北人生而不识菱者 仕于南方北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰：“食菱须去壳.”其人自护所短,曰：“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也.——解释全文
• 英语翻译北人生而不识菱者,仕于南方.席上啖菱,并壳入口.或曰：“啖菱须去壳.”其人自护其短,曰：“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有!”
• 这个故事告诉人们什么道理北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口.或曰：“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰：“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有!”
• 北人生而不识菱者,仕于南方.席上啖菱,并壳入口.或曰：“啖菱须去壳.”其人自护其短,曰：“我非不知.并壳者,欲以清热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有!”.翻译
• 文言文自护其短北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰：“食菱须去壳.”其人自护其短,曰：“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰：“北土亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也.啖：或：其：强：仕于南方里面【方】的意思：方出神里面【方】的意思：翻译句子：“我非不知,并壳者,欲以去热也.”这则寓言告诉人们什么道理?————————————————————————————有回答我再加分>
• 北人食菱的大意和寓意?是古文!原 文：北人生而不识菱①者,仕于南方,席上食菱,并壳入口.或曰：“食菱须去壳.”其人自护所短,曰：“我非不知,并壳者,欲以去热也.”问者曰：“北地亦有此物否?”答曰：“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而曰土产,此坐②强不知以为知也.注 释：①菱：俗称菱角,水生植物,果实可以吃.②坐：因为.译 文：有个北方人,自出生以来就没有见过菱角.后来到南方作官,（一次大家）坐在席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里.有人提醒他说：“吃菱角要去壳.”他却想掩盖自己的短处,说：“我不是不知道要去壳,是想用来清热呀!”人家问他：“北方也有菱角吗?”他说：“前山、后山,到处都有.”菱角生长在水中却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的.简 析：这篇短文选自明代江盈科所著《缘箩山人集》,其寓意是讽刺那些不懂装懂的人.告诫人们：人不可能什么都懂,但不能不懂装懂.如果不懂装懂,就难免露馅出丑.
• 英文反成中文
• 英语翻译他三岁的时候母亲去世了,13岁父亲去世.婚后有一个儿子,又拣一个弃婴女儿,对女儿视如己出.中年妻子出车祸去世,去世时女儿才一岁多,至今未娶.前年中风后遗症半身不遂,最近刚刚被查出得了肺癌,今年还不到70岁.老人一生只为家人孩子考虑,从来都不为自己考虑.宁愿自己吃苦受累,也不让儿女受一点苦.真让人感动之至,悲恸之至.大致就这个意思,请高人帮忙翻译成古文.我赏金不多,祝愿帮我的家人平安健康,万事如意.