双重否定一定表肯定?

问题描述:

双重否定一定表肯定?
例如:“高兴的不是不用去借纸了”这句话是病句?明明想表达不是因为不用去借纸才高兴,可如果双重否定表肯定的话,就成了“高兴的是用去借纸了”WHY?好像说的有点乱~

“高兴的(不)是,(不)用去借纸”:我理解这种句子的时候会采取断句的放法,分成几小个短句去理解会比较清晰;然后还可以把否定词先去掉,看其肯定句与语境是否一致,以检验.