翻译：诺贝尔奖颁发给那些在科学和文化领域中作出杰出贡献的人（present）
问题描述：
翻译：诺贝尔奖颁发给那些在科学和文化领域中作出杰出贡献的人（present）
答
Nobel Prizes were awarded to people who had presented outstanding contributions to the field of science and culture.
答
Nobel Prize awarded to those in the field of science and culture have made outstanding contributions to the people (present)