英语翻译
英语翻译
Back it up,back it up
You got it,you got it
Put your hands up,put your hands up,put your hands up
You got it,you got it
Drive back baby to me,fast in your car
I´m here waiting,crash into me real hard
[2x]
I wander round the room and I´m getting things ready
I picture you driving,just like Mario Andretti
I got the cush,Kettle One,waiting for your engine
Your Grand Prix attention,it´s gonna be a party
Don´t forget to make a U-turn
I see you left your blinker on
I got it rolled and ready here to burn
Meet me back at home (aoh)
Drive back baby to me,fast in your car
I´m here waiting,crash into me real hard
[2x]
Driving fast in your car
I´ve got you tracked on my radar,oh
It´s just such a trip,how you´re still my speed racer
You got me so addicted,just like a free-baser
I want you all over me like L.A.M.B.
So get here A.S.A.P.,it´s gonna be a party
Don´t forget to make a U-turn (don´t forget to get here)
I see you left your blinker on (you see,I want to get it on)
I got it rolled and ready here to burn
Meet me back at home (you know you need me so come back)
Drive back baby to me,fast in your car
I´m here waiting,crash into me real hard
[2x]
Now you know you´re qualified
You´re in the pole position
Put it in first gear,step on the pedal and drive fast
Back it up,back it up
You got it,you got it
Back it up,back it up
You got it,you got it
Put your hands up,put your hands up,put your hands up
You got it,you got it
Put your hands up,put your hands up,put your hands up
You got it,you got it
(I´m ready for you)
Drive back baby to me,fast in your car
(Me and you boo)
I´m here waiting,crash into me real hard
(Don´t make me wait too long)
Drive back baby to me,fast in your car
(For me and you boo)
I´m here waiting,crash into me real hard
Come on baby,please hurry up,you know I´m waiting for you
[4x]
Back it up,back it up
支持`支持`
You got it,you got it
你做到了,你做到了
Put your hands up,put your hands up,put your hands up
把你的手举起来
You got it,you got it
你做到了
Drive back baby to me,fast in your car
向着我倒车,宝贝.快啊.
I´m here waiting,crash into me real hard
我正在等着,我真的很难闯入.
[2x]
I wander round the room and I´m getting things ready
我在房间里漫步,我已经准备好了
I picture you driving,just like Mario Andretti
我想象着你正在开车,就好象超级玛利一样厉害.
I got the cush,Kettle One,waiting for your engine
我已经得到了奖金和奖杯,等侯着你发动机
Your Grand Prix attention,it´s gonna be a party
国际汽车大奖赛啊,那就像一个聚会
Don´t forget to make a U-turn
不要忘记飘移过弯
I see you left your blinker on
我看到你通过了闪光警戒灯
I got it rolled and ready here to burn
我(的车)翻滚着,并且将要燃烧起来.
Meet me back at home (aoh)
迎接我回家.
Drive back baby to me,fast in your car
向着我倒车,宝贝.快啊.
I´m here waiting,crash into me real hard
我正在等着,我真的很难闯入.
[2x]
Driving fast in your car
快速的开着你的车.
I´ve got you tracked on my radar,oh
我的雷达已经发现了你.
It´s just such a trip,how you´re still my speed racer
这就像一场旅行,你仍然是我旗鼓相当的对手.
You got me so addicted,just like a free-baser
你使我上瘾`就像毒品一样.
I want you all over me like L.A.M.B.
我希望你如LAMB一样超越我
So get here A.S.A.P.,it´s gonna be a party
那么.这即将举办一个ASAP,就像一个宴会
Don´t forget to make a U-turn (don´t forget to get here) 不要忘记瓢移过弯.
I see you left your blinker on (you see,I want to get it on) 我看见你离开了信号灯.
I got it rolled and ready here to burn
(下面的和上面一样了.)
Meet me back at home (you know you need me so come back)
Drive back baby to me,fast in your car
I´m here waiting,crash into me real hard
[2x]
Now you know you´re qualified
你知道你已经有资格
You´re in the pole position
你正在跑道内圈
Put it in first gear,step on the pedal and drive fast
放到一档,然后踩油门
Back it up,back it up
You got it,you got it
Back it up,back it up
You got it,you got it
Put your hands up,put your hands up,put your hands up
You got it,you got it
Put your hands up,put your hands up,put your hands up
You got it,you got it
(I´m ready for you)
我已经准备好了.
Drive back baby to me,fast in your car
(Me and you boo)
嘘!我和你~
I´m here waiting,crash into me real hard
(Don´t make me wait too long)
不要让我等的很久
Drive back baby to me,fast in your car
(For me and you boo)
I´m here waiting,crash into me real hard
Come on baby,please hurry up,you know I´m waiting for you
快点啊宝贝,快点,你知道我正在等着你呢.