来问一个 英语的语法问题,求大大们解答.

问题描述:

来问一个 英语的语法问题,求大大们解答.
This is indeed a quite regrettable thing.这句话我不太懂.indeed a quite regrettable ,这3个词的结构问题,为什么可以,副词 +副词+ 形容词的呢?这句子是不是 quite regrettable 副词可以修饰形容词?

副词可以修饰形容词、副词、动词、甚至是整个句子.
indeed是副词,强调整个表语部分,这实在是一件.
quite是副词,修饰形容词regrettable 非常令人遗憾的事
这句话没有问题