中文里“反正”这个词的意思 要让外国人明白我要给一个韩国人讲这个词的意思,不能用英语,只能用中文.她的中文水平相当于咱们中国小学二年级.用简单的中文词或例子.

问题描述:

中文里“反正”这个词的意思 要让外国人明白
我要给一个韩国人讲这个词的意思,不能用英语,只能用中文.她的中文水平相当于咱们中国小学二年级.用简单的中文词或例子.

就是“在任何情况之下,都要。。。”

应该跟“不管怎么说”的意思相近吧

(副词)①表示情况虽然不同而结果并无区别;
②表示坚决肯定的与其.
在某些特殊的情况下,表示理由不充分而强调对自己有利的条件.
你爱咋吃咋吃 反正我肚子不饿

就是“不管怎么样”的意思。