英语翻译
问题描述:
英语翻译
sweep someone off feet 的直译是什么呢?
这个句子为什么 直接翻译成坠入爱河呢 其单词的意思跟坠入爱河 又有什么关系呢 — 英文菜鸟
答
sweep someone off one's feet
就是一个固定的说法
就像中国的成语,约定俗成的