后期方至,元伯具以白母,请设馔以候之.时式出适还,省书见瘗,怆然感之,向坟揖哭,以为死友.翻译

问题描述:

后期方至,元伯具以白母,请设馔以候之.时式出适还,省书见瘗,怆然感之,向坟揖哭,以为死友.翻译

东汉时期,山阳金乡的范式与汝南张劭是京城洛阳太学里的同学,关系特别要好,毕业后范式约定两年后的9月15日去张劭家拜访,转眼约期已到,张劭杀鸡煮黍准备待客,果然十分守信的范式走了几百里地登门拜访,让张家感动不已.你翻译不对啊!根本对不上我说的是背景知识,大概意思是约期快到了,这位朋友就招呼他的母亲,杀鸡煮黍准备待客。后面是考试完回来,省亲,突然感到怆然,向坟头哭诉,因为自己最好的朋友死了。