"6月25日北京见!"英语怎么译最好?如题~!如果老外说,最平常的说法是怎么说的?

相关推荐

• "6月25日北京见!"英语怎么译最好?如题~!如果老外说,最平常的说法是怎么说的?
• 英语翻译he was encouraged establish a transparent and accountable system without controversial ideas.这句话翻译的时候,为什么是：他鼓励建立一个.而不是：他被鼓励去建一个.我打错了.sorry ,是encouraged to.我想问的是为什么用被动形式表主动.
• 英语翻译An old friend from the US whom I was looking forward to staying with ,telephoned from the airport to tell me that he had arrived .I was still at the 46 at that time ,but I had got everything ready for his arrival .After letting him know where my house was,I told him that I had left the 47 under the door—mat（门垫）.48 I was likely to be home rather late ,I told him to go into the 49 and help himself to food and drink .Two hours later my friend 50 me f