英语翻译主要是托盘怎么表达的?

相关推荐

• 在英语中怎么表达各种数字?请给个例子.主要是举例:X兆X亿X万X千X百X十X个.X X分之Y 这一类的
• 要是我赶不上飞机或火车怎么办昵?(英语翻译)大家一致认为,他的粗心大意造成了这次事故(英语翻译)
• 英语翻译有一个问卷中的问题是这样问的generally speaking,would you say that A_most people can be trusted or that B_you cant be too careful in dealing with people其中的B选项不是和A表达一个意思吗请问AB两个选项各自怎么翻译,
• 要是你听了他的建议,你就不会犯怎么严重的错误了的英语翻译
• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 英语翻译是在正前方还是在右前方,这里的right怎么翻,那么另一种表达又该是怎样的呢?
• 英语翻译回报率是投资资金的200%,我不懂的是这里200%粤语要怎么表达?
• 英语翻译我没有什么课担心的I have——————她太害羞了、说不出话来She is ———————如果天气冷我们该怎么办?What ————if the weather——?我经常在老师面前变得紧张I often——————before teachers.你不应该吧钱给他You ——————————如果我有时间、我会去的、但我没时间If I———,I————.But I have no time、如果他是你的话、他就不会上课迟到了If he ——you.He————————late for class.要是父母和我们住在一起、我们会把它做的很好If oue parents ——————us,we————it better.如果有人给我钱、我会马上去买一辆自行车If someone————me money.I ————a bike at once.要是他不这么忙、他就和我一起来了—————————not so busy,she would come with me.如果他请你参加他的生日聚会、你会
• 英语翻译在做报告时,有人问：XX内容会不会讲到.我想说：一会后面的内容会涉及到.我答的这句话怎么翻译比较合适?还有就是 我想表达一个月中的前半个月,后半个月怎么说；一段时间（比如几天）的前半段和后半段,这些怎么说.
• 英语翻译请问：“请帮我在这上边盖一个邮戳”这句话 用越南语 怎么说.请写出相应的越南语表达,及请注明发音使用翻译软件者勿进.
• 打托盘英语怎么说?是palletize吗?托盘是pallet.
• How many machines load/put into(装入,哪个比较好) in one pallet?这个表达是不是有点牵强,有没有更好一点的呢?改成正常语序的话,是不是:Ten machines have been loaded into one pallet.