Be alive while you are alive这句怎么翻译最好呢?
问题描述：
Be alive while you are alive这句怎么翻译最好呢?
答
做有意义的事就是好好活
答
要活就好好活着
答
活着，而你是活着
答
同生共死
答
活着的时候就要精力充沛、笑对生活
(或者活就活的精彩)
我比较喜欢第一个.
答
要活就活的精彩