过去分词是一种时态吗?
问题描述：
过去分词是一种时态吗?
答
过去分词并不是一种时态.
在这里确实和英语的语法相似,可以拿来帮助理解.
the car broken, we had to take the bus.
the car broken并不是一个完整的句子,它缺少动词,La voiture tombée也是一样的,在这里它只是用来修饰后面的主句.
也可以写成La voiture a tombée en panne à mi-chemin, et nous avons été obligés de faire de l'auto-stop.
前后两个完整的句子,就必须用连词连接了.