You have 3 credits left for today (what's this?)can I When the Penfriend you?

问题描述:

You have 3 credits left for today (what's this?)
can I When the Penfriend you?

这个CREDITS 是你玩游戏用的.
你今天还有3个机会(或者命)

你今天还有3笔欠款

直译是:你有3个学分,留给今天(这是什么?)
正常翻译是:到今天你还有3个学分