汉译英:“英语是我心中永远的痛”

问题描述:

汉译英:“英语是我心中永远的痛”

English is the eonian pain in my heart
or English is the pain in my heart forever

English is a pain in my heart forever.

English is me heartache forever.

English is the forever pain in my heart.

英语是我心中永远的痛”
English is always my heartache.