are you in work 和are you working now 更能表示“你正在工作吗”

问题描述:

are you in work 和are you working now 更能表示“你正在工作吗”

意思一样, 只不过前者强调“状态”, 而后者强调“动作的进行与延续”,;
当然 in work 的用法不多见, 最好改成 at work .

都一样吧。。。表述方式不同而已么。

are you in work 强调状态
are you working now 更强调动作行为