您的位置: 首页 > 作业答案 > 英语 > that is to say,she is your futuer,is not she 又怎么翻译啊

that is to say,she is your futuer,is not she 又怎么翻译啊

分类: 作业答案 • 2022-04-14 13:23:35

问题描述：

答

那是说,她是你的忆昔日燕园情怀,而不是她

except和except for的区别!看来看去没看懂!看了很多人说的.什么except就是同类之间的,except for是异类之间的,这根本就无法判别什么事同类什么事异类.有的说except for=besifes,看了这个例子之后我稍微懂了点They all like him except me.(他们都喜欢他,除了我)They all like him except for me.(不光是我,他们也喜欢他)如果是这么说的话,那我看这个me应该更加像except是异类,except for是同类啊.照这个来,Lion Head Hill is not worth seeing except for its old temples.应该翻译为不光是古寺,狮头山都没有值得看的.结果书上的翻译是除了那些古寺以外,狮头山没什么可看的.类似的还有：She was all alone in the world except for an old aunt.搞得又不懂了.所以非常希望知道到底应该怎么区
she asked me to not do that big of a renovation just yet.怎么翻译啊?
she times them ill.怎么最好翻译啊times.ill
新概念怎么翻译这句话啊she had finished the house work before she went out 这段话我看的乱求详解
I don't come here because I want to quarrel with you.这句翻译成我不是来和你吵架的.那么,“我不来是因为我不想和你吵架”该怎么翻译呢?“我不来是因为我想和你吵架”又怎么翻译呢?区别关键在于什么?请教高人.不胜感激.这有个例句,希望有帮助：1. Jane does not work hard because she wants to earn money.误译：因为简想赚钱,所以才不下力.正译：简不是因为想赚钱才下力干活的.(大学英汉翻译教程第四版王志奎主编山东大学出版社出版 page 5)未完ゆ待┴续 ,谢谢你的努力.继续征求答案中.
九年级英语句子求翻译When giving advice for wrong answers,never suggest to your child the idea that he or she cannot learn the knowledge,and never say he or she isn't clever.
请教几个英文翻译和语法的问题?谢谢.1/she hates to sit out dance.请帮忙翻译:sit out dance是什么意思?2,when bob broke his leg in the accident,he couldn't walk for 2montgs.为什么说是两个月前摔坏了腿,而不是现在呢.3, almost everyone had finished the book?答案是所有人都完成了.但是almost我记得是有否定的意思啊,就是几乎所有完成了,还是有人没完成.4,a dozen of us went to the movie,but only five went to the reception.答案是最后有7个人去看电影.但是我没看明白,我们12人去看电影,但是5个去了..前面12个人和后面的5个似乎没有关系啊.5,at 20 of 9.答案是:8:40,可是我怎么觉得是9点20呢.
She asked,"why haven't you had your luach now ?"改为She ask me.lunch.怎么改啊
英语文章分析我在学英语,但困难重重.文章里的单词我通过电子词典可以查询到,但是按照文章句子单词顺序来看的话意思和翻译根本不对,我现在不知道怎么去理解了?还有一个句子里面有哪些成分如何来看啊?举个例子：She has her breakfast in a hurry?我现在只能纸上做些练习来学习英语.
英语翻译It's two weeks before Christmas in England and Mrs Smith is very busy.She buys a lot of Christmascards to send her friends and to her husband's friends.She puts them on the table in the room.Then,whenher husband comes home from work,she says to him,"These are the Christmas cards for your friends.Could you please write the cards and I cook supper?" Mr Smith doesn't say anything and walks into his study room,after a while,he comes with a box fullof
英语翻译1.她以她的漂亮女儿而自豪(proud of) 2.除了英语以外,我们还学习俄语和西班牙语(apart from) 3.由于上班一再迟到,他被老板炒了鱿鱼(fire) 4.大多数学生发现靠父母给的那点钱生活很困难(the majority of)
哪些是物质名词如题.

that is to say,she is your futuer,is not she 又怎么翻译啊

相关推荐