in 1950 ,she was the largest ship that had ever been built.翻译下

相关推荐

• she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable.翻译为,这船不仅是造船史上建造的最大的一艘船,而且也被认为是不会沉没的,请问,that had ever been built在这是什么意思,启什么作用,我认为不是过去曾经造吗,怎么翻译在造船史上,
• in 1950 ,she was the largest ship that had ever been built.翻译下
• 英语翻译At the time,however,she was not only the largest ship that had ever been built,but was regarded as unsinkable,for she had sixteen watertight compartments.原文翻译：当时，这艘轮船不仅是造船史上建造的最大的一艘船，而且也被认为是不会沉没的。因为船由16个密封舱组成
• in 1950 ,she was the largest ship that had ever been built.
• she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable.
• she was not only the largest ship that had ever been built, but was regarded as unsinkable.翻译为,这船不仅是造船史上建造的最大的一艘船,而且也被认为是不会沉没的,请问,that had ever been built在这是什么意思,启什么作用,我认为不是过去曾经造吗,怎么翻译在造船史上,
• I borrow a book from the library.I borrow a book from the library.from the library作什么语?介词短语后置定语还是间接宾语?感觉有些混淆了.请指教,