Mum,where is my coat的意思

问题描述:

Mum,where is my coat的意思

妈妈,我的外套在哪?

是的,楼上人解释的很对,
妈妈,我的外套在哪?

“妈,我的外套呢?”
中国人一般不说“妈妈,我的外套在哪?”这样的翻译不够信、达、雅,翻译讲究的是准确、通俗、优雅